写真集「写訳 春と修羅」／ A photo An Asura in Spring
［購入］齋藤陽道公式ストア ／
出版：ナナロク社
解説：若松英輔
装丁：大原大次郎
仕様：B6判 コデックス装 本文160ページ
定価：1600円＋税
発刊：2015年2月16日
ISBN-10: 4904292510
「写訳」とされているように齋藤の写真は、
賢治の詩を「画」に翻訳する。
解説しているのではない。だが、齋藤の写真は、
私たちを賢治が感じていた世界に連れて行ってくれる。
―「言葉を写す詩人たち」
批評家・若松英輔による巻末解説より
詩人・宮沢賢治の詩を写真で翻案した、
これまでにない奇妙で美しい作品集。
彼方の世界の音律を紡いだ
詩人・宮沢賢治の四篇の詩、
「序」「春と修羅」「告別」「眼にて云ふ」。
音の無い世界を生きる
写真家・齋藤陽道が、
東北を中心に撮影した78枚の写真群。
言葉の奥に流れている
無限の声に耳をすます、一冊。
ーナナロク社 HPより